Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas

Historietas por la Identidad - Libro en PDF

Estimados Docentes, en este 10 de Diciembre de 2018, Día de los Derechos Humanos acercamos a Ustedes una Propuesta sobre Historietas en las Escuelas, inspirada en la lucha de las Abuelas de Plaza de Mayo.

Judith Gociol, coordinadora del Proyecto, nos cuenta en el sitio de la Bibloteca Nacional: "Las Abuelas de Plaza de Mayo les pidieron a los guionistas y dibujantes que contaran, a través de cuadritos, una historia concreta: la de un hermano o hermana (en algún caso unos primos) que quiere encontrar a uno o una de los 500 niños y niñas apropiados por la última dictadura militar. Así surgió la treintena de trabajos que conforman esta muestra que ha sido completada con la edición de un libro"

"La historieta es la gran heredera, en el terreno del pensamiento, de los más arcaicos símbolos de lectura, y sobre todo en el lector popular, de la pregunta por la identidad.
Esa inquietante pregunta ensimismada que nos lleva a forjar en el secreto de nuestras conciencias la inquisición trascendental y última: ¿Quién soy? Esta fue siempre una pregunta de índole metafísica, psicológica o teatral. Para la gran filosofía, no tiene respuesta. Y a veces, para el comic universal, presentado como poderoso invento de las industrias culturales del siglo XX, tampoco había fáciles respuestas. ¿Quién era Clark Kent? Un hombre común que sabía -¿pero podía saberlo por entero?- que encubría con ese nombre y ese traje gris de periodista, una identidad remota y en el fondo inexplicable, que cada vez que brotaba hacía estallar la cómoda cotidianidad del hogar burgués en que se había refugiado.
Historietas por la identidad, si se quiere, persigue un propósito contrario a éste. Su motivo es la elaboración de historias donde la ausencia es un dolor profundo y cotidiano, atrapado por un poderoso no saber. La historieta, con sus recursos ya probados y dignificados, se dedica a revisar esos “pozos negros del alma”, como decía Vallejo, en el que tarde o temprano se preanuncia un encuentro entre el saber que se halla vacío de nombre, y el nombre ficcional que escarba en sí mismo la sospecha de que debe saber su verdadero nombre para empezar a vivir su verdadera vida.
Nadie dijo que fuera fácil. Pero la historieta intuye que siempre se ha relacionado con la angustia por confirmar que hay una justicia entre los hombres, hecha por los hombres. Cada artista resuelve, a su manera, este dilema de búsqueda y de nueva conjunción de los nombres con las vidas despojadas de su destino. De ahí que Historietas por la identidad, primero como muestra y ahora como libro, es un proyecto muy relacionado con el clásico tema de este género, que es a su vez el tema de los grandes relatos de la humanidad: busco mi destino".


Horacio González  - Director de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno




1. Descargar el LIBRO HISTORIETAS POR LA IDENTIDAD o bien, realizar una lectura en línea de algunas de sus Historietas desde el Sitio http://hisxi.blogspot.com/
2. Leamos a los alumnos el sentido de este Proyecto, debatiendo sobre sus objetivos y metodologías para llegar a la sociedad.
"El libro tiene el objetivo de seguir difundiendo la búsqueda de los niños nacidos durante el cautiverio de sus madres, apropiados ilegalmente y privados de su identidad. Se trata de historietas realizadas con la colaboración de diversos dibujantes, ilustradores y guionistas. En su mayoría, refieren a una historia concreta y están relatadas desde la voz de un hermano o una hermana que busca." 
3. De este debate se desprenderá el concepto, la idea de IDENTIDAD. Se solicita entonces a todos los alumnos que puedan dibujar en su cuaderno, en una hoja, que significa la IDENTIDAD para ellos, cómo la representarían de manera gráfica.
4. Organizar grupos de Alumnos de tres o cuatro integrantes, que seleccionen una "Historieta x la Identidad" y la analicen sobre la base del concepto del Derecho a la Identidad, que se desprende de la actividad anterior.
5. Los grupos organizan una muestra para toda la Escuela, imprimiendo y exponiendo algunas de las "Historieta x la Identidad", colocando el logo de ABUELAS DE PLAZA DE MAYO




Vida del Che en Historietas, de Héctor Oesterheld, Alberto y Enrique Breccia

Estimados Docentes

Comparto con Ustedes este valioso material que narra la "Vida del Che" en Historietas, con guiones de Héctor Germán Oesterheld y los dibujos de Alberto y Enrique Breccia. Un clásico de la Historieta Latinoamericana, cuya historia es muy especial.



Esta imagen de la Portada original en gran definición la publicó la Revista Kirk, de donde extraemos el siguiente texto a modo de presentación:
"Tomemos el caso de Vida del Che, la biografía escrita por Héctor Oesterheld, dibujada a dos manos por Alberto y Enrique Breccia, y editada en 1968 -durante el Onganiato–,  por Ediko S.C.(Jorge Álvarez Editor).  La tirada de 7000 ejemplares fue secuestrada días después de entrar en circulación por el gobierno de facto, y los originales -en poder de la editorial- secuestrados y más tarde destruidos. Los únicos ejemplares que sobrevivieron fueron aquellos en poder de los lectores que ya habían comprado el trabajo. Sobre esas revistas sobrevivientes es que se han hecho todas las re-ediciones, desde la española Ikusager en 1987, a la de Imaginador en 1997, a la de la colección Nueva Biblioteca Clarín de la Historieta en 2007, hasta las ediciones definitivas de Doeditores en 2008 y 2011 -que son las que mejor han recuperado las imágenes impresas, aunque la iniciativa de corregir los “errores”  estéticos y de documentación de la historieta son discutibles-. En fin, conseguir una imagen original y en alta definición de la portada de aquella edición primigenia era inconseguible… …hasta hoy."


1. Explicar los conceptos básicos de la Historieta y sus posibilidades didácticas al abordar temas históricos, tantos anécdotas, hechos o biografías.
2. Profundizar sobre el concepto de HISTORIETAS BIOGRÁFICAS, solicitando que investiguen sobre un personaje de la Historia, local, regional, nacional o continental de su preferencia.
3. A modo de ejemplo, acercamos a Usted la posibilidad de descargar la Historieta "Vida del Che" completa en formato PDF desde el siguiente LINK DEL BLOG HISTORIA DE AMÉRICA LATINA



4. En esta Historieta, pueden verse dos tiempos y modos de narrar la vida de un mismo personaje histórico. Se diferencian claramente los estilos de producción de Alberto y Enrique Breccia, que inspirarán a los alumnos en la realización de sus propias Historietas. El análisis del diseño y os encuadres de las páginas será muy significativo para la propia producción posterior.

5. Seleccionar un texto corto para el guión de la historieta de cada alumno. Se debe destacar que en el caso de la Historieta "Vida del Che", se trata de una texto amplio sobre un personaje y que en su trabajo, el alumno/a puede hacer solo cuatro páginas (Una Portada y tres páginas de Historietas) sobre una anécdota o un hecho puntual del personaje elegido, que se presentan editadas en Fanzines Escolar.


El especialista Camille Pouzol de la Universidad de La Sorbona de París, ha realizado un profundo estudio sobre la "Edición y Reedición de esta Historieta que puedes DESCARGAR DE ESTE LINK




Por su parte, la Revista Sudestada, en su Edición Especial dedicada al Che Guevara, con la firma de Martín Azcurra, amplía sobre la Historia de esta Historieta

"El cómic perseguido"
La obra más importante es sin duda La vida del Che, escrita por el desaparecido Héctor Oesterheld, creador del Eternauta, y dibujada por los maestros Breccia, padre e hijo. Una pieza emotiva y poética, hecha con el corazón pocos meses después de la caída en Bolivia del guerrillero, demonizada y secuestrada, a poco de ser publicada, por una dictadura tambaleante. Alberto y Enrique Breccia recibieron de Oesterheld un escrito sobre la vida del Che, pero no era un guión en un sentido técnico, sino un relato que prescindía de indicaciones gráficas hacia los dibujantes. Era sin dudas una invitación a la libre interpretación gráfica, una obra en verdad colectiva.
Cuando el diario La Nación se enteró del proyecto, advirtió en su editorial sobre los peligros de una supuesta historieta acerca del salvaje revolucionario. El editor Jorge Álvarez tenía pensado iniciar con La vida del Che una colección de biografías de protagonistas de la historia latinoamericana, pero se esfumó en la hoguera del Gral. Onganía, quien además de allanar la editorial, se­cuestró y destruyó los originales. Por esta razón, la colección se suspendió y otros proyectos quedaron inconclusos, como la vida de Evita (que el viejo publicó más adelante con textos de otro guionista). Pero si bien la primera edición fue destruida, la historieta se publicó más adelante en varias oportunidades, por distintas editoriales. El mito alimentado a través de los años cuenta que el viejo Breccia enterró un ejemplar en el fondo de su casa, y gracias a eso se pudo publicar posteriormente. Sin embargo, Enrique lo pone en duda, quitándonos a todos la ilusión del viejo salvador… "¿con qué fin hubiera sido necesario enterrar un único ejemplar? Fueron destruidos los originales, pero no los ejemplares que alcanzaron a venderse, que son los que se siguen utilizando para imprimir las sucesivas reediciones de la historieta".
Dado el difícil momento político, el editor le ofreció a Oesterheld no firmar la obra, pero éste respondió: "una historia con un personaje como el Che no merece que se haga a escondidas… No sólo quiero firmarlo, sino que quiero mi nombre en la tapa". Por su actitud rebelde y disciplinada, podemos decir que Oesterheld era un guevarista de alma, pero además era su admirador: "Es uno de los intelectuales que más defiendo… El tipo más leído en Argentina y el autor más tradicional. El más comentado y el más estudiado. Claro, algunos podrán objetarme que lo que él escribió no era ficción. Sin embargo, Churchill recibió el Premio Nobel de Literatura por la Historia de la Segunda Guerra Mundial. Con ese mismo criterio, el Che merece en Argentina todos los premios habidos y por haber. Su Diario del Che en Bolivia es una pieza única, todavía estamos reeditándola ¿Por qué será?".

Volviendo a la obra, se puede decir que es la historieta más importante sobre el Che, no sólo por su valor histórico, sino también literario y estético. El texto es crudo, extrae grandes insinuaciones políticas de los detalles más pequeños, y apunta a la batalla contra el dolor. La parte más informativa quedó a cargo del viejo Breccia, más hábil con la historieta como herramienta pedagógica. Enrique, en cambio, tomó el período más oscuro del combatiente: su derrota en territorio boliviano. Fue su primera incursión en el mundo de las viñetas, y fue abrupta, con plazos muy cortos, como suele suceder en la historieta, lo que le impidió abordar el género sin la influencia de su experiencia como pintor. En realidad, lo que heredó Enrique de Alberto fue el aprovechamiento de esta concepción plástica en la historieta, corriéndose violentamente de la estética tradicional. Así, fueron maestros en el arte de incluir collage, manchas y mucha textura, o jugar con luces y sombras imposibles con pinceladas gruesas. Este fue tal vez el mejor aporte argentino a la historieta europea, que supo reconocerlo oportunamente. La Vida del Che da cuenta de esta iniciación.


Concurso de Historietas JUVENTUDES SANMARTINIANAS 2017

CONCURSO DE HISTORIETAS
JUVENTUDES SANMARTINIANAS 2017
2do Encuentro de Centros de Estudiantes - Escuela de Comercio N°2
Lunes 14 de Agosto de 2017


José de San Martín, es uno de los próceres más importantes de la Historia de América. También es conocido por los Argentinos como el Padre de la Patria, nacido un 25 de febrero de 1778, este correntino supo reconocer el amor por su tierra natal y ofrecer sus servicios por la Libertad de Sudamérica.
San Martín es un modelo a seguir porque reúne muchas de las actitudes dignas de ser imitadas por quienes deseen ser hombres y mujeres de bien, defensores de un Pueblo. Conocer, analizar, resaltar, promover y difundir los altos valores son los objetivos de este “Concurso de Historietas Juventudes Sanmartinianas”, narrando en viñetas sus valores morales reflejados en muchos de sus actos, tanto en lo militar como en lo cotidiano, como Jefe de un Regimiento o como Padre de una niña, como General de alto cargo o como un mestizo fiel a su tierra que nunca olvida sus orígenes.
Este concurso está organizado por la Supervisión de Escuelas Secundarias del Agrupamiento 5 Circuito 2 del Ministerio de Educación de Tucumán y la unhil, la unión de historietas e ilustradores de Tucumán, en el marco del 2do Encuentro de Centros de Estudiantes previsto para el 14 de Agosto y el “Tinta Nakuy Cultura Latente 2017”, a realizarse del 4 al 17 de Septiembre.
La historieta es un medio de comunicación, una gran herramienta pedagógica que debe ser aprovechada con criterio en el desarrollo de los contenidos áulicos. Entretiene y dinamiza la clase, genera conciencia sobre distintas realidades, estimula la creatividad, motiva el surgimiento de nuevos talentos en la escritura y el dibujo.

OBJETIVOS:
Promover los valores sanmartinianos por medio de Historias que hablen sobre la figura del Gral. José de San Martin y su enorme legado. Contenido que aún tiene mucho por desarrollar en nuestras Escuelas como un merecido Homenaje constante a nuestro Padre de la Patria.

Crear ese necesario espacio para la Producción de Historietas entre Docentes y alumnos, generando un Proceso de investigación, de documentación y participación colaborativa, creativa y solidaria.

Dar a conocer las características de la Historieta, para que los docentes elaboren materiales para los temas curriculares, tanto como análisis de los ya existentes o con la producción de sus propios personajes e Historietas.

Facilitar la producción y la comunicación de mensajes a través de las Historietas a fin de implementar proyectos áulicos y/o interdisciplinarios innovadores, sugiriendo proyectos donde la Historieta sea el medio utilizado para la enseñanza.

BASES
res.org
1. QUIENES PUEDEN PARTICIPAR
Podrán participar solamente los estudiantes de las Escuelas que asistan al 2do Encuentro de Centros de Estudiantes del Agrupamiento 5 Circuito 2.
No se puede participar individualmente, sino siendo parte de un EC Equipo Creativo de dos, tres o más personas, con un docente como tutor que les colabore con la documentación y el asesoramiento histórico.
Cada EC Equipo Creativo puede presentar una sola Historieta y cada Escuela puede tener como representantes hasta cinco EC Equipo Creativo.

2. CUAL ES LA TEMÁTICA PRINCIPAL
El “Concurso de Historietas Juventudes Sanmartinianas” busca que los estudiantes de las Escuelas que participan del 2do Encuentro de Centros de Estudiantes del Agrupamiento 5 Circuito 2 produzcan una Historieta, cuyo eje temático son las enseñanzas del Gral San Martín a los jóvenes de la Patria, sus escritos, sus discursos, frase célebres, anécdotas, máximas a su hija, etc son parte de este material documental que puede servir como base para contar las Historias.

3. SOBRE LA PRODUCCIÓN DE LAS HISTORIETAS
Debe señalarse que primero se genera una IDEA, luego se amplía esta con el ARGUMENTO, que se detalla en un GUIÓN para el BOCETO, DISEÑO y PRODUCCIÓN GRÁFICA FINAL.
El estilo de realización es Libre y pueden ser en técnicas varias y mistas como ser a lápiz, a tinta, estilo grabado, collage, fotomontaje, estilo fotocopias, armado de maquetas y luego fotografías, de manera digital con Programa de Producción de Historietas.

Para el Título y los Créditos pueden utilizarse cualquier Tipografía legible manual o digital.
Para los Cuadros de Textos y Globos de diálogos, pensamiento, de exclamación o susurro deben estar escritos en español, claramente legibles a mano y si son digitales, utilizar la tipografía Eurocomics, en punto 10. Esta tipografía puede descargarse desde este LINK 
En este Blog http://lahistorietaenlaescuela.blogspot.com.ar/ encontrarás Documentación relacionada con el Gral San Martín y sus enseñanzas, así como también Historietas e ilustraciones de referencia.

4. COMO SE PRESENTAN LAS HISTORIETAS
Se deben realizar cuatro páginas A4 (29,7 x 21 cms), donde:
Página 1 es la Portada y debe ir a color con el título y los créditos.
Páginas 2, 3 y 4 cuentan la Historia en viñetas y a todo color o en blanco y negro.
Cada Escuela y sus EC Equipos Creativos montan las impresiones de sus Historietas en un Espacio destinado a tal fin en la Escuela Sede del Encuentro, desde las 08 hs de 14 de Agosto.
Las cuatro páginas deben estar impresas y pegadas en el orden narrativo sobre una cartulina negra escolar.
Debajo de la misma debe colocarse una Tarjeta Horizontal de 15 x 10 cms con
Título de la Historieta
Escuela que representan
Nombre y Apellido de los Autores integrantes del EC Equipo Creativo
Mail de contacto
Las historietas seleccionadas deberán ser enviadas vía mail en jpg o pdf en buen resolución al siguiente mail: dibutopia@gmail.com



5. JURADO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
El jurado estará conformado por
Lic. Oscar Pavetti, Historiador
Prof. Carlos Fernández de Escuela de Comercio N° 2
Patricia Villarreal, destacada autora historietista de Tucumán
           Diego Ruiz, de la Coordinación de Artística del Ministerio de Educación
César Carrizo, de unhil, la unión de historietistas e ilustradores de Tucumán
El jurado, cuya decisión será inapelable, tomará en cuenta los siguientes aspectos:
           Originalidad,
Documentación Histórica,
Coherencia y Síntesis en la Historia que se narra,
Calidad y Expresividad en la representación gráfica (dibujo, fotomontaje, fotografías de maquetas, collages, gráficas digitales u otras técnicas)

6. PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
Se premiará 5 (cinco) Historietas que serán expuestas en el marco del “Tinta Nakuy Cultura Latente”, que se realiza en el Centro Cultural Virla, desde el 4 al 17 de Septiembre de 2017.

En la Apertura de esta Muestra se entregarán Diplomas a los EC Equipos Creativos.

Además, se seleccionarán 10 (diez) Historietas, que sumadas a las primeras cinco, serán publicadas en un archivo PDF para descarga directa como material de estudio y consulta en las Escuelas.

Por consultas técnicas sobre la Producción de la Historieta, contactarse a la unhil, unión de historietistas e ilustradores de Tucumán al mail dibutopia@gmail.com


DOCUMENTACION Y SITIOS SUGERIDOS


Blog 1813 El Combate de San Lorenzo 
Máximas a su Hija Merceditas
El Historiador Frases y Anécdotas del Gral San Martín
Citas de San Martín

Augusto Mora “¿A dónde nos llevan?” Historietas sobre los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa


Por Susana Escobar
"El arte es una forma de resistencia decía Deleuze, y es cierto, resistencia al olvido, a la injusticia, a la desesperanza, diría también que el arte es también una forma de justicia comunitaria y una forma de encuentro. El arte de la historieta o comic ha sido para mi revelador en los últimos años, sé que para muchos que compartimos este camino también, por eso en esta bella historia de comparticiones, les pongo aquí a mis amigos y amigas el trabajo del artista Augusto Mora para que no olvidemos que este país tiene deudas pendientes con quienes el dolor los acompaña todos los días.
Les pido a mis amigos y amigas en el extranjero que compartan este material, Charles Hrz, Jesús Cossio, Jesús Tejera, César Carrizo, Faty Leal, Hernán Cossio, Emiliano Aldegani, Noel Gonzaga, Luis Enrique Durante, Mariana L. Nunes, para que se sepa que pasa en México... A mis amigos y amigas de México y de Chiapas Enrique Alberto Alfaro Santos, Aurora Oliva, Mariauxilio Ballinas, también, para que sepamos que no hay olvido, que casi son dos años de impunidad. Un abrazo grande y un agradecimiento enorme a Augusto Mora"


Hoy, 20 de septiembre de 2016, Augusto Mora comparte su historieta con estas palabras:

"El año pasado edité un fanzine, de unos cuantos ejemplares, producido con mis propios medios y recursos (armados a mano) llamado “¿A dónde nos llevan?” hablando del tema de los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala. Lo estuve presentando durante estos meses en diferentes eventos y ferias de libro. El día de hoy libero el cómic digital en formato PDF para que lo puedan leer, consultar, compartir e inclusive imprimir y distribuir con fines informativos y no lucrativos si así lo creen conveniente. 

A 2 años de la desaparición donde los padres de los estudiantes siguen sin saber nada, sin tener pruebas contundentes y concluyentes de lo que realmente pasó esa noche, es importante seguir 

hablando del tema y no permitir que se olvide.

Augusto Mora



"VIVOS SE LOS LLEVARON, VIVOS LOS QUEREMOS"
Por Faty Leal 

En la actualidad, los pueblos de uno u otro lugar del mundo saben lo que acontece en otras partes y muchos grupos sociales no permanecen impávidos ante las crudas realidades de otros países. Aunque muchas personas y países tienen altos estándares de vida y tienen la opción de vivir con tranquilidad su cotidianidad, no se interesan por los sufrimientos ni ven con buenos ojos las desdichas de seres humanos semejantes que viven en lugares lejanos.
La cantidad de conflictos y situaciones de inseguridad en que viven grandes grupos de personas es un problema real, que cala muy profundo en las sociedades, hoy en día.
En verdad no sólo se trata de una situación humanitaria, o de derechos humanos como también podríamos denominar, sino también un problema de dignidad, de vergüenza del resto de los países que viven sus realidades tan alejadas de estos problemas y que podrían colaborar a solucionar estas crisis.
Como mínimo aporte para comprender parte de la dura realidad que les toca vivir a nuestros hermanos mexicanos, puedo compartirles el trabajo del gran historietista Augusto Mora, que tuvimos la dicha de conocer cuando estuvimos en Chiapas, en enero de 2015. Fue una experiencia maravillosa, cargada de compromiso y conciencia social, solidarizándonos con un pueblo que nunca dejará de pedir, a viva voz: "VIVOS SE LOS LLEVARON, VIVOS LOS QUEREMOS"



1. Descargar la Historieta de Augusto Mora desde el siguiente LINK DE DESCARGA | http://muertequerida.com/FTP/Adondenosllevan.pdf


2. Acercarla a sus alumnos para saber de que trata la Historieta y la problemática mexicana que aborda.
3. En debate grupal, relacionar la Historieta "¿A dónde se los llevaron?" con problemáticas similares en el resto de los países de Latinoamérica.
4. Escuchar y anotar las opiniones relevantes de los alumnos. Que ellos decidan de que manera se puede hacer un trabajo que sintetice la experiencia:
    a. Escribir un microrelato, un cuento, una crónica periodística,
    b. Dibujar una Historieta de una o más páginas
    c. Realizar un Mural o una Historieta Mural.
    d. Convocar a una Muestra de Ilustraciones
    e. Publicar un Fanzine para difundir la problemática local.
5. Generar un debate final para contar las propias experiencias en la difusión, por diversos canales, de una problemática latinoamericana que nos hermana aún más.


Historieta Los Sueños de Urquiza | Bartolomé Buitre

Historieta Los Sueños de Urquiza | Bartolomé Buitre
Estimados Docentes, comparto con Ustedes una de las Historietas que forman parte del Libro "Aqui Mismo III - La Civilización Bárbara", que forma parte de la Colección dirigida por el Profesor José Hugo Goicoechea, con al edición de Loco Rabia.


Se abordan dos personalidades controvertidas para nuestra Historia Argentina y que han sido abordadas desde distintos puntos de vista, de acuerdo a las diversas corrientes historiográficas.

Como una manera directa de llegar a los alumnos, es que presentamos este material que puede descargase e imprimirse, ya sea para ser fotocopiado o montado como una Muestra en la Escuela.
Hace dos años ya unos días, Este Libro se presentaba en la XXIII Feria Regional del Libro de Villa Constitución en Santa Fe. En la foto siguiente nos encontramos con el Prof José Hugo Goicoechea, autor historiador, Marcos Vergara, Coordinador editor de Loco Rabia Ediciones y los docentes y alumnos periodistas de la Revista barrial "El Libertador" del Barrio San Martín de la Ciudad de San Nicolás de los Arroyos.

Los invito a conocer el valioso material que integra esta Colección Aquí Mismo de la Editorial Loco Rabia


El Che en Historietas - Galeano, el Che y Calle 13

Estimados Docentes
Les propongo en esta oportunidad, abordar la obra de uno de los grandes autores latinoamericanos por medio de una Historieta que reinterpreta un texto, en imágenes. 

La siguiente Historieta de dos páginas se denomina "Galeano Ilustrado - Celebración de la Voz Humana 1", y fue realizada en 2014 sobre un texto del escritor uruguayo Eduardo Galeano, en "El Libro de los Abrazos". Se resalta aquí, la importancia de poder hablar, decir lo que sentimos, venciendo el silencio y la censura con la fuerza de nuestro pensamiento crítico y la palabras, celebrando la voz humana. 
Es entonces que la figura de Ernesto Che Guevara surge imponente, renaciendo desde Vallegrande cada vez que uno de nosotros lucha por un ideal y por nuestra Latinoamérica unida en una Patria Grande.
Se agrega como cierre, la bellísima letra de la canción "Latinoamérica" de Calle 13, alzando su voz, que es la de todos nosotros, juntos, sonriendo, luchando, cantando. 





1. Solicitar a los alumnos la lectura del siguiente texto de Eduardo Galeano:
CELEBRACIÓN DE LA VOZ HUMANA/1 – Eduardo Galeano – Libro de los Abrazos
"Los indios shuar, los llamados jíbaros, cortan la cabeza del vencido. La cortan y la reducen hasta que cabe en un puño, para que el vencido no resucite. Pero el vencido no está del todo vencido hasta que le cierran la boca. Por eso le cosen los labios con una fibra que jamás se pudre."

2. Analizar el sentido de este texto, el contexto geográfico e histórico para conocer que imágenes dispara en la mente de cada alumno esta texto.

3. Acercar a los alumnos copias de la Historieta "Galeano Ilustrado - Celebración de la Voz Humana 1", o bien, exponer unas impresiones y que los alumnos, por grupo, se aproximen a leer la Historieta. Indagar sobre esta nueva manera de ver un texto, donde a partir del contenido de la obra de un autor latinoamericano, puede adaptarse el mismo a un contexto histórico diferente.  .

4. Abordar la importancia histórica de Ernesto Guevara como una persona que fue capaz de entregar su vida por sus ideales, en defensa de los desposeídos, levantando sus voz en el mundo contra el imperialismo.
Se cierra presentando el Video de Calle 13 o analizando la letra de la canción "Latinoamérica", donde puede versa el valor, el colorido, la sonrisa y los corazones en lucha de los latinoamericanos.

5. Proponer a los alumnos nuevas adaptaciones de textos de diferentes autores latinoamericanos que ellos consideren valiosas. Adaptaciones literarias que deben realizarse mediante su propia interpretación por medio de una historieta.
Una Muestra final de todas las historietas puede generar el debate constructivo sobre variadas historias y la compilación de las mismas en un Fanzine escolar.



Latinoamérica - Calle 13

Soy
Soy lo que dejaron
Soy toda la sobra de lo que te robaron
Un pueblo escondido en la cima
Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima
Soy una fábrica de humo
Mano de obra campesina para tu consumo
Frente de frio en el medio del verano
El amor en los tiempos del cólera, mi hermano
El sol que nace y el día que muere
Con los mejores atardeceres
Soy el desarrollo en carne viva
Un discurso político sin saliva
Las caras más bonitas que he conocido
Soy la fotografía de un desaparecido
La sangre dentro de tus venas
Soy un pedazo de tierra que vale la pena
Soy una canasta con frijoles
Soy maradona contra inglaterra anotándote dos goles
Soy lo que sostiene mi bandera
La espina dorsal del planeta es mi cordillera
Soy lo que me enseño mi padre
El que no quiere a su patria no quiere a su madre
Soy américa latina
Un pueblo sin piernas pero que camina, oye

Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores

Tengo los lagos, tengo los ríos
Tengo mis dientes pa` cuando me sonrío
La nieve que maquilla mis montañas
Tengo el sol que me seca y la lluvia que me baña
Un desierto embriagado con bellos de un trago de pulque
Para cantar con los coyotes, todo lo que necesito
Tengo mis pulmones respirando azul clarito
La altura que sofoca
Soy las muelas de mi boca mascando coca
El otoño con sus hojas desmalladas
Los versos escritos bajo la noche estrellada
Una viña repleta de uvas
Un cañaveral bajo el sol en cuba
Soy el mar caribe que vigila las casitas
Haciendo rituales de agua bendita
El viento que peina mi cabello
Soy todos los santos que cuelgan de mi cuello
El jugo de mi lucha no es artificial
Porque el abono de mi tierra es natural

Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores

Não se pode comprar o vento
Não se pode comprar o sol
Não se pode comprar a chuva
Não se pode comprar o calor
Não se pode comprar as nuvens
Não se pode comprar as cores
Não se pode comprar minha'legria
Não se pode comprar minhas dores
No puedes comprar al sol
No puedes comprar la lluvia

Vamos caminando
Vamos dibujando el camino
No puedes comprar mi vida
Mi tierra no se vende

Trabajo bruto pero con orgullo
Aquí se comparte, lo mío es tuyo
Este pueblo no se ahoga con marullos
Y si se derrumba yo lo reconstruyo
Tampoco pestañeo cuando te miro
Para que recuerdes mi apellido

La operación cóndor invadiendo mi nido
Perdono pero nunca olvido, oye

Aquí se respira lucha
(Vamos caminando)
Yo canto porque se escucha (vamos caminando)

Aquí estamos de pie
Que viva la América

No puedes comprar mi vida

Autores de la canción: Rafael Ignacio Arcaute / Eduardo Cabra / Rene Perez
Letra de Latinoamérica © EMI Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC





.

Nippur de Lagash en las Escuelas - Historieta Minotauro

NIPPUR DE LAGASH
Fue creado por Robin Wood (guionista) y Lucho Olivera (dibujante).Su primera historieta, proyectada como historia unitaria, se publicó en el año 1967 en la revista D´artagnan n° 151, editada por la Editorial Columba. Aproximadamente, 449 episodios son el fruto de treinta y un años de publicación; he aquí un resumen de su historia.

1967/1970: Primeros pasos del "Errante". Estas primeras historias realizadas por Wood y Olivera se publicaron originalmente, en blanco y negro, en la revista D´artagnan; en ellas se presentan a los personajes que acompañarán a Nippur a lo largo de su vida y se plantean los conflictos que el protagonista deberá ir resolviendo con los años. Los primeros siete episodios son historias unitarias protagonizadas por Nippur de Lagash y Ur-El de Elam, tras verse obligados a abandonar Lagash - ciudad en la que Nippur era General - debido a la traicionera invasión del rey Luggal-Zaggizi de Umma. Los amigos, tras jurar venganza, se largan a los caminos y viven emocionantes aventuras: ayudan a Teseo de Atenas a vencer al Minotauro, consiguen enemistarse a muerte con los hititas - cosa que les traerá en el futuro grandes dolores de cabeza -, y Nippur conoce y se enamora de Nofretamón, princesa de Egipto, a quien debe renunciar por orgullo.

Los textos antes citados pertenecen al destacado especialista en la materia Ariel Aviléz, tomados de su sitio Blancas Murallas.

Estimados Docentes, a continuación queremos presentarles el Capítulo denominado “Minotauro”, el Número 4 de la serie de "Nippur de Lagash", publicado por primera vez en blanco y negro en la Revista D'artagnan Nº 169. La versión que les acercamos ahora es la edición publicada a color en el Libro Negro, en abril de 1981.

Los Docentes podrán conocer otra manera de abordar los Mitos Griegos en las Escuelas. Los invitamos entonces a vivir la Historia desde una gran aventura en Historietas.